CO129-323 - Acting Governor May Governor Nathan - 1904 [6-7] — Page 336

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hong Kong.

Confidential

Sir,

Car.113/1897

335

12 SEP

Government House.

4 August 1904

I have the honour to forward a copy of a dispatch dated the 15th of July 1904, which I have received from the Commander in Chief of the China Station on the subject of wireless telegraphy and of war signal stations at Hong Kong to be worked by the Navy.

(2) I concur in the proposal that all wireless telegraphy work at Hong Kong be carried out by the Navy at the station at Cape d'Aguilar, including such work as may be required for commercial purposes and, as regards the suggestion that no further licences be granted to private companies, I have the honour to inform you that the only licence that has hitherto been issued under the "Wireless Telegraphy Ordinance" No 4 of 1903 is to the Eastern Extension Telegraph Company, which company has an installation for communication with their repairing ships that are fitted with the apparatus. This licence is an annual one and its renewal, in the first instance, can be considered later in consultation with the Naval Authorities.

(3) The site of the proposed Naval wireless telegraphy installation, formerly a lighthouse the purpose of which no longer exists now that we have one light on "Woglan Island" and that the one formerly exhibited from Cape d'Aguilar is to be transferred to Green Island, there is no probability of it becoming again necessary to have a light at Cape d'Aguilar and therefore no objection on this score to the existing building being handed over to the Navy. The land on which it stands is of little value and I propose that it should be handed over free of charge to the Naval Authorities and also that the necessary alterations required to make the building suitable for use as a wireless telegraphy and port war signal station should be executed by the Colony.

(4) By the Navy working the signal stations at Cape d'Aguilar and the Peak, the cost of maintaining a watchman at Cape d'Aguilar ($132 per annum), possibly that of a telegraph clerk there ($480 to $600), and certainly that of a signalman at the Peak ($600 to $840) – a minimum of $1,272 and maximum of $1,572 – will be saved to the Colony.

(5) The main advantage to the Colony will, however, be that two of the signal stations overlooking the Western and one overlooking the Eastern approaches to the harbour will be in charge of men thoroughly trained in the special duty of detecting and reporting foreign war vessels, which will be useful not only in peace but also in war. The commercial reporting from the seas and...

Page 335

The Right Honourable

Alfred Lyttelton, K.C., M.P.

etc. etc. etc.

Page 336

(no text)

Page 337

(no text)

Edit History

2026-06-01 19:02:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hong Kong. Confidential Sir, Car.113/1897 335 12 SEP Government House. 4 August 1904 I have the honour to forward a copy of a dispatch dated the 15th of July 1904, which I have received from the Commander in Chief of the China Station on the subject of wireless telegraphy and of war signal stations at Hong Kong to be worked by the Navy. (2) I concur in the proposal that all wireless telegraphy work at Hong Kong be carried out by the Navy at the station at Cape d'Aguilar, including such work as may be required for commercial purposes and, as regards the suggestion that no further licences be granted to private companies, I have the honour to inform you that the only licence that has hitherto been issued under the "Wireless Telegraphy Ordinance" No 4 of 1903 is to the Eastern Extension Telegraph Company, which company has an installation for communication with their repairing ships that are fitted with the apparatus. This licence is an annual one and its renewal, in the first instance, can be considered later in consultation with the Naval Authorities. (3) The site of the proposed Naval wireless telegraphy installation, formerly a lighthouse the purpose of which no longer exists now that we have one light on "Woglan Island" and that the one formerly exhibited from Cape d'Aguilar is to be transferred to Green Island, there is no probability of it becoming again necessary to have a light at Cape d'Aguilar and therefore no objection on this score to the existing building being handed over to the Navy. The land on which it stands is of little value and I propose that it should be handed over free of charge to the Naval Authorities and also that the necessary alterations required to make the building suitable for use as a wireless telegraphy and port war signal station should be executed by the Colony. (4) By the Navy working the signal stations at Cape d'Aguilar and the Peak, the cost of maintaining a watchman at Cape d'Aguilar ($132 per annum), possibly that of a telegraph clerk there ($480 to $600), and certainly that of a signalman at the Peak ($600 to $840) a minimum of $1,272 and maximum of $1,572 will be saved to the Colony. (5) The main advantage to the Colony will, however, be that two of the signal stations overlooking the Western and one overlooking the Eastern approaches to the harbour will be in charge of men thoroughly trained in the special duty of detecting and reporting foreign war vessels, which will be useful not only in peace but also in war. The commercial reporting from the seas and... Page 335 The Right Honourable Alfred Lyttelton, K.C., M.P. etc. etc. etc. Page 336 (no text) Page 337 (no text)
Baseline (Original)
ל Hong Kong. confidential Sir Car1131897 335 12 SEP Government House. 4 Auquet (904 have the honour forward a copy of a dispatch dabed the 15th of July 1904 which I have riccima from the Commander in Chief of the China Station on the subject of Werates belagraphy and of war liqual stations as Hong Kong to be worked by the Navy. ao (2) concur in the proposal that all wirdles (clegraphy work at Hong Kong be carried oud by the Navy at the station at Cape d'Aguilar, including skatrore may be required for commuciel purposco and, regards the suggestion thes be graubed no further licences 6 private compunico, & have the honour to ui forn. this the only licence that has hitherto been ifluca under you wireless Filigraphy Orduiance" No 4 of 1903 is the Eastern Extrusion Telequeph Company, which company has an installation for communication with their repairing skips are fitted with the apparatus. This liftuce is an annual out and ib rentwal, in the bring Established, can be courideres later in consultation with thu Viu omival . which is a Locat one to the Naval uittallation (31 The Life of the proposed Naval wireless telegraphy cistaliation. former lighthours the purpose of which no longer Easts now that we passes one light on "Wooglan Klaud and that the out formaly Exhibibis from. Tape & Aquilar is to be hamfered to Gree "Istand,' There is "no probability of it becoming again necepury to have a tight as caps d'Aquilar and therfore to objcation on this score to the Existung building banig handed Navy. The land on which it stands is of utmate value and I propose that it should be handed over free of charge to thee Navar Authoribics and also that the men's alterations necepang to make the building suitable for we as a wirdlys felegraphy and port war riqual station should be Exccuted by the Colony. (44) By the navy working the signal stations at Capt & aquitar and the Plak in proposed Au cost of maintaining a watchman at Cope d'Aguilar (132 ddians per annum), popílky t of a telegraph cluck there ( 480 dollars to boo dollars), and corbasiskey that of a diqlalman at the Pink ( bbo dollars to 840 deliers) a minimun. of 1272 dollars and maximum of 157% dollars- will be sauta to tu Color, (5) Ika main advantage to the Colowy will howson be that two of the signal stations a our ovulocking the Western and one soulooking the Eastern tuhance to the harbour-wili bi ui chagi of man thoroughly hained in the special duty of delicting and reporting forsign war vefects which wih be the ut not in prdance was. Ju prau the commercial reporting from the Seats and W The Right How علق Cus manner Alfred Lyttleton KC. MP its. 있는 She
2026-06-01 19:02:30 · Baseline
View content

ל

Hong Kong.

confidential

Sir

Car1131897

335

12 SEP

Government House.

4 Auquet (904

✔ have the honour

forward a copy of

a dispatch dabed the 15th of July 1904 which I have riccima from the Commander in Chief of the China Station on the subject of Werates belagraphy and of war liqual stations as Hong Kong to be worked by the Navy.

ao

(2) √ concur in the proposal that all wirdles (clegraphy work at Hong Kong be carried oud by the Navy at the station at Cape d'Aguilar, including skatrore may be required for commuciel purposco and, regards the suggestion thes be graubed

no further licences 6 private compunico, & have the honour to ui forn. this the only licence that has hitherto been ifluca under you

wireless Filigraphy Orduiance" No 4 of 1903 is the Eastern Extrusion Telequeph Company, which company has an installation for communication with their repairing skips

are fitted with the apparatus. This liftuce is an annual out and ib rentwal, in the bring Established, can be courideres later in consultation with thu Viu omival .

which

is a

Locat

one to

the Naval uittallation

(31 The Life of the proposed Naval wireless telegraphy cistaliation. former lighthours the purpose of which no longer Easts now that we passes one light on "Wooglan Klaud and that the out formaly Exhibibis from. Tape & Aquilar is to be hamfered to Gree "Istand,' There is "no probability of it becoming again necepury to have a tight as caps d'Aquilar and therfore to objcation on this score to the Existung building banig handed Navy. The

land on which it stands is of utmate value and I propose that it should be handed over free of charge to thee Navar Authoribics and also that the men's alterations necepang to make the building suitable for we as a wirdlys felegraphy and port war riqual station should be Exccuted by the Colony.

(44) By the navy working the signal stations at Capt & aquitar and the Plak in

proposed Au cost of maintaining a watchman at Cope d'Aguilar (132 ddians per annum), popílky t of a

telegraph cluck there ( 480 dollars to boo dollars), and corbasiskey that of a

diqlalman at the Pink ( bbo dollars to 840 deliers) – a minimun. of 1272 dollars and maximum of 157% dollars- will be sauta to tu Color,

(5) Ika main advantage to the Colowy will howson be that two of the signal stations a our ovulocking the Western and one soulooking the Eastern tuhance to the harbour-wili bi ui chagi of man thoroughly hained in the special duty of delicting and reporting forsign war vefects which wih be ཚ

the ut not in prdance was. Ju prau the commercial reporting from the Seats and

W

The Right How

علق

Cus

manner

Alfred Lyttleton KC. MP

its.

있는 She

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.